毫不走心！莫斯科新地标现中文“神翻译”

感谢您的浏览！-荆楚网

对不起，您要访问的页面不存在或已被删除!
10 秒之后将带您回到荆楚网首页

2017-09-15 15:22 来源：国际在线

扎里亚季耶公园是俄罗斯首都莫斯科市中心新建成的一座大型休闲公园，它紧邻俄罗斯的心脏克林姆林宫，沿莫斯科河而建，被称为是城市的“新地标”。为了方便中国游客，公园里的标志牌上也印上了中文。不过，细心的中国...[详细]

在扎里亚季耶公园的游客导览图上，红场赫然被写成了“红肠”。不过，来到公园参观的中国游客对于这些离谱的翻译表现出了极大的宽容，表示能看到中文就很亲切。“在国外看到中文还是很亲切的，不过从网上利用翻译软件翻译出来的中文有的时候就挺搞笑，偶尔看到就是会心一笑。”

感谢您的浏览！-荆楚网

对不起，您要访问的页面不存在或已被删除!
10 秒之后将带您回到荆楚网首页